語言交換

上禮拜二
跟一個日本女生語言交換了一下
她的名字挺有中國味
因為漢字是「珠江」
所以她常被說名字是條中國河川
比我年長些
未婚
在台灣政大學過一年的中文
其實發音還不錯
她說她的問題是：
她不會造句、想說的話說不出來
哈～那不是跟我一樣嗎？
但距離她學中文已有一段時間了
還記得怎麼說，挺不錯的～

她說她很常去台灣
年初才跟媽媽一同去半自助了一下
自己搭高鐵到台中的茶藝館吃飯
是書上介紹的茶藝館
似乎很得她的意
很有台灣的味道

她說
她好想到台灣住
目前的願望就是：
遇上一個被外派到台灣工作的老公
老公工作、她則是教教書法
所以她正在努力的學習書法
希望可以拿到「書道免許証」（證照）
但當然～
她必須同時也遇上會到台灣工作的老公才行

為她問什麼喜歡台灣
她認為在日本生活很累、也很膩
台灣比較有人情味、也比較自由
哈～很多日本人都有這樣的感想

例如今天一早的新聞
「楳図さん勝訴！歓喜のグワシ連発！！」
（http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090129-00000026-sph-soci）


（圖片來源：http://lwr.dyndns.org/）
這個漫畫家把自己住家的外觀改建成紅白相間的建築體
沒想到卻引起周圍鄰居的反抗
指稱他破壞市容
應該是昨天下午裁判宣告漫畫家無罪
因為無法條可循來判漫畫家有罪～

日本人的人際關係必須維持的很有技巧
所以有很多人覺得很累～
但換個角度來說
那也是保護他人與自己的作法
文化民族性的問題罷了～